Die Welt wieder mit den Augen eines Kindes sehen. Für Max Chocolatier ist die Fassade in eine Märchenlandschaft verwandelt worden mit Hauptaugenmerk auf das Schaufenster. Dieses besteht aus sieben in die Tiefe versetzte Ebenen, welche alle wichtige Teile der Geschichte und der Produktion des Betriebs zeigen. Alle Ebenen sind mit einzel ansteuerbaren LEDs ausgestattet. Im Herzen befindet sich eine Animation. Sie erzählt die Entstehungsgeschichte und die Produktion auf märchenhafte Weise und ruft zur Suche nach den vier Chocolatiers im Laden selbst auf. Sinnbildlich stehen Max und sein Vater vor dem Gebäude von Max Chocolatier, identisch wie man auch selbst vor dem Gebäude steht und hineinschaut. Die Installation ist selbst ein Spiegel des Betrachters.